home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ InfoMagic Standards 1994 January / InfoMagic Standards - January 1994.iso / ccitt / 1988 / troff / 4_3_05.tro < prev    next >
Text File  |  1991-12-13  |  42KB  |  1,925 lines

  1. .rs
  2. .\" Troff code generated by TPS Convert from ITU Original Files
  3. .\"                 Not Copyright ( c) 1991 
  4. .\"
  5. .\" Assumes tbl, eqn, MS macros, and lots of luck.
  6. .TA 1c 2c 3c 4c 5c 6c 7c 8c
  7. .ds CH
  8. .ds CF
  9. .EQ
  10. delim @@
  11. .EN
  12. .nr LL 40.5P
  13. .nr ll 40.5P
  14. .nr HM 3P
  15. .nr FM 6P
  16. .nr PO 4P
  17. .nr PD 9p
  18. .po 4P
  19.  
  20. .rs
  21. \v | 5i'
  22. .sp 1P
  23. .ce 1000
  24. \v'12P'
  25. \s12PART\ II
  26. \v'4P'
  27. .RT
  28. .ce 0
  29. .sp 1P
  30. .ce 1000
  31. \fBSUPPLEMENTS\ TO\ SERIES\ M\ AND\ N\ RECOMMENDATIONS\fR \v'2P'
  32. .EF '%     \ \ \ ^''
  33. .OF ''' \ \ \ ^    %'
  34. .ce 0
  35. .sp 1P
  36. .LP
  37. .rs
  38. .sp 30P
  39. .ad r
  40. Blanc
  41. .EF '%     \ \ \ ^''
  42. .OF ''' \ \ \ ^    %'
  43. .ad b
  44. .RT
  45. .LP
  46. .bp
  47. .LP
  48. \fBMONTAGE:\fR PAGE 94 = PAGE BLANCHE
  49. .sp 1P
  50. .RT
  51. .LP
  52. .bp
  53. .IP
  54. \fB1\ Technical information\fR     \v'6p'
  55. .sp 1P
  56. .RT
  57. .sp 2P
  58. .LP
  59. \fBSupplement\ No.\ 1.1\fR 
  60. .RT
  61. .sp 2P
  62. .sp 1P
  63. .ce 1000
  64. \fBPREFIXES\ USED\ IN\ THE\ DECIMAL\ SYSTEM\fR 
  65. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 1.1''
  66. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 1.1    %'
  67. .ce 0
  68. .sp 1P
  69. .ce 1000
  70. (For this Supplement, see page 409, Volume IV.2 of
  71. the \fIGreen Book\fR )
  72. \v'6p'
  73. .sp 9p
  74. .RT
  75. .ce 0
  76. .sp 1P
  77. .sp 2P
  78. .LP
  79. \fBSupplement\ No.\ 1.2\fR 
  80. .RT
  81. .sp 2P
  82. .sp 1P
  83. .ce 1000
  84. \fBTRANSMISSION\ MEASUREMENT\ CONVERSION\ TABLES\fR 
  85. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 1.2''
  86. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 1.2    %'
  87. .ce 0
  88. .sp 1P
  89. .ce 1000
  90. (For this Supplement, see page 409, Volume IV.2
  91. of the \fIGreen Book)\fR \v'6p'
  92. .sp 9p
  93. .RT
  94. .ce 0
  95. .sp 1P
  96. .sp 2P
  97. .LP
  98. \fBSupplement\ No.\ 1.3\fR 
  99. .RT
  100. .sp 2P
  101. .sp 1P
  102. .ce 1000
  103. \fBTHE\ NORMAL\ (OR\ LAPLACE\(hyGAUSS)\ DISTRIBUTION\fR 
  104. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 1.3''
  105. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 1.3    %'
  106. .ce 0
  107. .sp 1P
  108. .ce 1000
  109. (For this Supplement, see page 416, Volume IV.2
  110. of the \fIGreen Book\fR )
  111. \v'6p'
  112. .sp 9p
  113. .RT
  114. .ce 0
  115. .sp 1P
  116. .sp 2P
  117. .LP
  118. \fBSupplement\ No.\ 1.4\fR 
  119. .RT
  120. .sp 2P
  121. .sp 1P
  122. .ce 1000
  123. \fBMETHODS\ OF\ QUALITY\ CONTROL\fR 
  124. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 1.4''
  125. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 1.4    %'
  126. .ce 0
  127. .sp 1P
  128. .ce 1000
  129. (For this Supplement, see page 422, Volume IV.2
  130. of the \fIGreen Book\fR )
  131. \v'6p'
  132. .sp 9p
  133. .RT
  134. .ce 0
  135. .sp 1P
  136. .sp 2P
  137. .LP
  138. \fBSupplement\ No.\ 1.5\fR 
  139. .RT
  140. .sp 2P
  141. .ce 1000
  142. \fBMATHEMATICAL\ PROCESSING\ OF\ THE\ MEASUREMENT\ RESULTS\fR 
  143. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 1.5''
  144. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 1.5    %'
  145. .ce 0
  146. .sp 1P
  147. .ce 1000
  148. \fBOF\ THE\ VARIATIONS\ OF\ THE\ OVERALL\ LOSS\ OF\ TELEPHONE\ CIRCUITS\fR 
  149. .ce 0
  150. .sp 1P
  151. .ce 1000
  152. (For this Supplement, see page 451, Volume IV.2
  153. of the \fIGreen Book\fR )
  154. \v'6p'
  155. .sp 9p
  156. .RT
  157. .ce 0
  158. .sp 1P
  159. .sp 2P
  160. .LP
  161. \fBSupplement\ No.\ 1.6\fR 
  162. .RT
  163. .sp 2P
  164. .sp 1P
  165. .ce 1000
  166. \fBSTATISTICAL\ THEORY\ REQUIREMENTS\fR 
  167. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 1.6''
  168. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 1.6    %'
  169. .ce 0
  170. .sp 1P
  171. .LP
  172. (For this Supplement, see page 459, Volume IV.2 of
  173. the \fIGreen Book\fR )
  174. .bp
  175. .sp 9p
  176. .RT
  177. .sp 1P
  178. .ce 1000
  179. .ce 0
  180. .sp 1P
  181. .IP
  182. \fB2\ Measuring techniques\fR     
  183. .sp 1P
  184. .RT
  185. .sp 2P
  186. .LP
  187. \fBSupplement\ No.\ 2.1\fR 
  188. .RT
  189. .sp 2P
  190. .ce 1000
  191. \fBSOME\ GENERAL\ OBSERVATIONS\ CONCERNING\ MEASURING\ INSTRUMENTS\fR 
  192. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.1''
  193. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.1    %'
  194. .ce 0
  195. .sp 1P
  196. .ce 1000
  197. \fBAND\ MEASURING\ TECHNIQUES\fR 
  198. .ce 0
  199. .sp 1P
  200. .ce 1000
  201. (For this Supplement, see page 463, Volume IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  202. .sp 9p
  203. .RT
  204. .ce 0
  205. .sp 1P
  206. .sp 2P
  207. .LP
  208. \fBSupplement\ No.\ 2.2\fR 
  209. .RT
  210. .sp 2P
  211. .sp 1P
  212. .ce 1000
  213. \fBMEASUREMENTS\ OF\ LOSS\fR 
  214. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.2''
  215. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.2    %'
  216. .ce 0
  217. .sp 1P
  218. .ce 1000
  219. (For this Supplement, see page 471, Volume IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  220. .sp 9p
  221. .RT
  222. .ce 0
  223. .sp 1P
  224. .sp 2P
  225. .LP
  226. \fBSupplement\ No.\ 2.3\fR 
  227. .RT
  228. .sp 2P
  229. .sp 1P
  230. .ce 1000
  231. \fBLEVEL\ MEASUREMENTS\fR 
  232. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.3''
  233. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.3    %'
  234. .ce 0
  235. .sp 1P
  236. .ce 1000
  237. (For this Supplement, see page 475, Volume IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  238. .sp 9p
  239. .RT
  240. .ce 0
  241. .sp 1P
  242. .sp 2P
  243. .LP
  244. \fBSupplement\ No.\ 2.4\fR 
  245. .RT
  246. .sp 2P
  247. .sp 1P
  248. .ce 1000
  249. \fBMEASUREMENT\ OF\ CROSSTALK\fR 
  250. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.4''
  251. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.4    %'
  252. .ce 0
  253. .sp 1P
  254. .ce 1000
  255. (For this Supplement, see page 480, Volume IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  256. .sp 9p
  257. .RT
  258. .ce 0
  259. .sp 1P
  260. .sp 2P
  261. .LP
  262. \fBSupplement\ No.\ 2.5\fR 
  263. .RT
  264. .sp 2P
  265. .ce 1000
  266. \fBMEASURING\ ERRORS\ AND\ DIFFERENCES\ DUE\ TO\ IMPEDANCE\ INACCURACIES\fR 
  267. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.5''
  268. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.5    %'
  269. .ce 0
  270. .sp 1P
  271. .ce 1000
  272. \fBOF\ INSTRUMENTS\ AND\ APPARATUS.\ USE\ OF\ DECOUPLED\ MEASURING\ POINTS\fR 
  273. .ce 0
  274. .sp 1P
  275. .ce 1000
  276. (For this Supplement, see page 482, Volume IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  277. .sp 9p
  278. .RT
  279. .ce 0
  280. .sp 1P
  281. .sp 2P
  282. .LP
  283. \fBSupplement\ No.\ 2.6\fR 
  284. .RT
  285. .sp 2P
  286. .ce 1000
  287. \fBERRORS\ IN\ THE\ INDICATIONS\ GIVEN\ BY\ LEVEL\(hyMEASURING\fR 
  288. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.6''
  289. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.6    %'
  290. .ce 0
  291. .sp 1P
  292. .ce 1000
  293. \fBINSTRUMENTS\ DUE\ TO\ INTERFERING\ SIGNALS\fR 
  294. .ce 0
  295. .sp 1P
  296. .ce 1000
  297. (For this Supplement, see page 489, Volume IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  298. .sp 9p
  299. .RT
  300. .ce 0
  301. .sp 1P
  302. .sp 2P
  303. .LP
  304. \fBSupplement\ No.\ 2.7\fR 
  305. .RT
  306. .sp 2P
  307. .sp 1P
  308. .ce 1000
  309. \fBMEASUREMENT\ OF\ GROUP\ DELAY\ AND\ GROUP\(hyDELAY\ DISTORTION\fR 
  310. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.7''
  311. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.7    %'
  312. .ce 0
  313. .sp 1P
  314. .LP
  315. (For this Supplement, see page 492, Volume IV.2 of
  316. the \fIGreen Book\fR )
  317. .bp
  318. .sp 9p
  319. .RT
  320. .sp 1P
  321. .ce 1000
  322. .ce 0
  323. .sp 1P
  324. .sp 2P
  325. .LP
  326. \fBSupplement\ No.\ 2.8\fR 
  327. .RT
  328. .sp 2P
  329. .sp 1P
  330. .ce 1000
  331. \fBMEASUREMENTS\ OF\ SUDDEN\ PHASE\ CHANGES\ ON\ CIRCUITS\fR 
  332. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.8''
  333. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.8    %'
  334. .ce 0
  335. .sp 1P
  336. .ce 1000
  337. (For this Supplement, see page 508, Volume IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  338. .sp 9p
  339. .RT
  340. .ce 0
  341. .sp 1P
  342. .sp 2P
  343. .LP
  344. \fBSupplement\ No.\ 2.9\fR 
  345. .RT
  346. .sp 2P
  347. .sp 1P
  348. .ce 1000
  349. \fBVIBRATION\ TESTING\fR 
  350. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.9''
  351. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.9    %'
  352. .ce 0
  353. .sp 1P
  354. .ce 1000
  355. (For this Supplement, see page 511, Volume IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  356. .sp 9p
  357. .RT
  358. .ce 0
  359. .sp 1P
  360. .sp 2P
  361. .LP
  362. \fBSupplement\ No.\ 2.10\fR 
  363. .RT
  364. .sp 2P
  365. .ce 1000
  366. \fBMETHOD\ FOR\ MEASURING\ THE\ FREQUENCY\ SHIFT\fR 
  367. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.10''
  368. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.10    %'
  369. .ce 0
  370. .sp 1P
  371. .ce 1000
  372. \fBINTRODUCED\ BY\ A\ CARRIER\ CHANNEL\fR 
  373. .ce 0
  374. .sp 1P
  375. .ce 1000
  376. (For this Supplement, see page 522, Volume IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  377. .sp 9p
  378. .RT
  379. .ce 0
  380. .sp 1P
  381. .sp 2P
  382. .LP
  383. \fBSupplement\ No.\ 2.11\fR 
  384. .RT
  385. .sp 2P
  386. .sp 1P
  387. .ce 1000
  388. \fBRAPID\ VERIFICATION\ TEST\ FOR\ ECHO\ CONTROL\ DEVICES\fR 
  389. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.11''
  390. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.11    %'
  391. .ce 0
  392. .sp 1P
  393. .PP
  394. Recommendation M.580 discusses the setting\(hyup and lining\(hyup of
  395. international circuits for public telephony. This Supplement describes 
  396. a method for the rapid verification of adequate echo control on those circuits 
  397. fitted 
  398. with echo control devices when they are initially established.
  399. .sp 1P
  400. .RT
  401. .PP
  402. \fB1\fR This test should be performed after all loss and noise testing 
  403. of a newly established circuit is completed. It consists of an exchange 
  404. of tones to verify that the echo control device at each terminal is functional 
  405. as wired in the circuit. 
  406. .sp 9p
  407. .RT
  408. .PP
  409. \fB2\fR The circuit control should initiate the test with the distant
  410. international maintenance centre. It is intended to be applied during initial 
  411. line\(hyup to every circuit (manual and automatic) with a control device 
  412. at each terminal should there be any doubt that echo control is not effective 
  413. for 
  414. either end.
  415. .sp 9p
  416. .RT
  417. .PP
  418. \fB3\fR If we label the calling maintenance centre the A Terminal, and 
  419. the called maintenance centre the B\ Terminal, the following sequential 
  420. procedure 
  421. should be applied as indicated, and then also with\ A and\ B interchanged.
  422. .sp 9p
  423. .RT
  424. .PP
  425. 3.1
  426. Terminal A sends a 1020 Hz
  427. .FS
  428. For additional information
  429. concerning the choice of a test frequency, see Recommendation\ O.6\ [1]
  430. .FE
  431. tone at \(em15\ dBm0 to Terminal\ B.
  432. .PP
  433. 3.2
  434. Terminal B sends a 1020 Hz tone at \(em21 dBm0 to Terminal A after
  435. the 1020\ Hz tone is heard at\ B.
  436. .PP
  437. 3.3
  438. No 1020 Hz tone should be heard at Terminal A. \fIOn the contrary\fR , 
  439. if a tone is heard, echo control at Terminal\ B is not taking place. The 
  440. echo 
  441. control device at\ B should be checked as appropriate to the type of device 
  442. in the circuit. 
  443. .bp
  444. .PP
  445. 3.4
  446. Remove the 1020 Hz tone at Terminal A to cause the release of the echo 
  447. control device at Terminal\ B. 
  448. .PP
  449. 3.5
  450. The 1020 Hz tone from Terminal B should be heard at Terminal\ A to verify 
  451. that the B\ control device has released. \fIOn the contrary\fR , if tone 
  452. is 
  453. not heard, check the echo control device\ B.
  454. .PP
  455. 3.6
  456. Remove all 1020 Hz test tones from Terminal\ A and Terminal\ B. The above 
  457. test is simply a check to determine that the echo control device is 
  458. effectively in the circuit at each terminal. \fIIt is not a substitute for\fR 
  459. \fIdetailed echo control device testing\fR .
  460. .sp 2P
  461. .LP
  462.     \fBReference\fR 
  463. .sp 1P
  464. .RT
  465. .LP
  466. [1]
  467.     CCITT Recommendation \fI1020 Hz reference test frequency\fR , Vol.\ IV,
  468. Rec.\ O.6.
  469. .sp 2P
  470. .LP
  471. \fBSupplement\ No.\ 2.12\fR 
  472. .RT
  473. .sp 2P
  474. .ce 1000
  475. \fBAN\ AUTOMATIC\ DATA\ ACQUISITION\ AND\ EFFECTIVE\ PROCESSING\fR 
  476. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.12''
  477. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.12    %'
  478. .ce 0
  479. .sp 1P
  480. .ce 1000
  481. \fBPROCEDURE\ FOR\ GROUP\ AND\ SUPERGROUP\ PILOT\ LEVELS\fR 
  482. .ce 0
  483. .sp 1P
  484. .ce 1000
  485. (For this Supplement, see page 524, Volume IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  486. .sp 9p
  487. .RT
  488. .ce 0
  489. .sp 1P
  490. .sp 2P
  491. .LP
  492. \fBSupplement\ No.\ 2.13\fR 
  493. .RT
  494. .sp 2P
  495. .ce 1000
  496. \fBLOOP\ METHOD\ FOR\ THE\ MAINTENANCE\ OF\ 4\(hyWIRE\fR 
  497. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.13''
  498. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.13    %'
  499. .ce 0
  500. .sp 1P
  501. .ce 1000
  502. \fBTELEPHONE\(hyTYPE\ LEASED\ CIRCUITS\fR 
  503. .ce 0
  504. .sp 1P
  505. .ce 1000
  506. (For this Supplement, see page 267, Volume IV.1
  507. of the \fIOrange Book\fR )
  508. .sp 9p
  509. .RT
  510. .ce 0
  511. .sp 1P
  512. .sp 2P
  513. .LP
  514. \fBSupplement\ No.\ 2.14\fR 
  515. .RT
  516. .sp 2P
  517. .ce 1000
  518. \fBAUTOMATIC\ MEASURING\ DEVICE\ FOR\ CARRIER\ SYSTEMS\fR 
  519. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.14''
  520. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.14    %'
  521. .ce 0
  522. .sp 1P
  523. .ce 1000
  524. \fBWITH\ A\ LARGE\ NUMBER\ OF\ CHANNELS\fR 
  525. .ce 0
  526. .sp 1P
  527. .ce 1000
  528. (For this Supplement, see page 268, Volume IV.1
  529. of the \fIOrange Book\fR )
  530. .sp 9p
  531. .RT
  532. .ce 0
  533. .sp 1P
  534. .sp 2P
  535. .LP
  536. \fBSupplement\ No.\ 2.15\fR 
  537. .RT
  538. .sp 2P
  539. .sp 1P
  540. .ce 1000
  541. \fBDETECTION\ OF\ CIRCUIT\ FAULTS\fR 
  542. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.15''
  543. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.15    %'
  544. .ce 0
  545. .sp 1P
  546. .ce 1000
  547. (For this Supplement, see page 275, Volume IV.1
  548. of the \fIOrange Book\fR )
  549. .sp 9p
  550. .RT
  551. .ce 0
  552. .sp 1P
  553. .sp 2P
  554. .LP
  555. \fBSupplement\ No.\ 2.16\fR 
  556. .RT
  557. .sp 2P
  558. .ce 1000
  559. \fBRECEIVING\ RELATIVE\ LEVELS\ AT\ RENTERS'\ PREMISES\ FOR\ INTERNATIONAL\fR 
  560. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.16''
  561. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.16    %'
  562. .ce 0
  563. .sp 1P
  564. .ce 1000
  565. \fB\fBLEASED\ CIRCUITS\ USED\ FOR\ DATA\ TRANSMISSION\fR 
  566. .FS
  567. This   Supplement is based upon the replies received to the
  568. questionnaire appearing in CCITT\ Collective
  569. letter\ No.\ 17 (11 June 1981). A detailed analysis of the replies appears 
  570. in Contribution COM IV\(hyNo. 46 of 
  571. the 1981\(hy1984\ Study\ Period.
  572. .FE
  573. .ce 0
  574. .sp 1P
  575. .LP
  576. \fB1\fR     \fBGeneral\fR 
  577. .sp 1P
  578. .RT
  579. .PP
  580. In the Series\ M Recommendations dealing with special quality
  581. international leased circuits (Recommendations\ M.1020\ [1] and M.1025\ 
  582. [2]), it is advised that the receiving relative level at the renters' premises 
  583. should 
  584. not be lower than \(em13\ dBr. This is a minimum value, and assumes that 
  585. the power of the transmitted data signal is the maximum allowed by 
  586. Recommendation\ V.2\ [3], namely \(em13\ dBm0.
  587. .bp
  588. .PP
  589. Under the above conditions, the absolute power available to the line signal 
  590. detector of the receiving data modem is \(em26\ dBm\ \(em\ the minimum 
  591. value 
  592. required by some modems specified in Series\ V\ Recommendations.
  593. .PP
  594. The value of \(em13\ dBr makes no allowance for present and foreseen
  595. influences on the received absolute power at data modems, as discussed
  596. below.
  597. .RT
  598. .sp 2P
  599. .LP
  600. \fB2\fR     \fBInfluences on the absolute power received at renters' premises\fR 
  601. .sp 1P
  602. .RT
  603. .sp 1P
  604. .LP
  605. 2.1
  606.     \fIGeneral\fR 
  607. .sp 9p
  608. .RT
  609. .PP
  610. The value of absolute power received at a renter's premises (and
  611. therefore available to a modem) is influenced by a number of factors, as
  612. follows:
  613. .RT
  614. .LP
  615.     \(em
  616.     power of the data signal transmitted by the sending modem;
  617. .LP
  618.     \(em
  619.     variations of overall loss with time on the international
  620. leased circuit;
  621. .LP
  622.     \(em
  623.     effect of loss/frequency distortion on the international
  624. leased circuit;
  625. .LP
  626.     \(em
  627.     errors in circuit engineering and line\(hyup.
  628. .PP
  629. Each of these influences is discussed below.
  630. .sp 1P
  631. .LP
  632. 2.2
  633.     \fITransmitted power\fR 
  634. .sp 9p
  635. .RT
  636. .PP
  637. The majority of Administrations have adopted the maximum data
  638. signal power level permitted by Recommendation\ V.2 [3], namely, \(em13\ dBm0.
  639. However, a significant number of Administrations already use a level of
  640. \(em15\ dBm0, while others intend to use this level in the future.
  641. .RT
  642. .sp 1P
  643. .LP
  644. 2.3
  645.     \fIVariations of overall loss with time\fR 
  646. .sp 9p
  647. .RT
  648. .PP
  649. The overall loss of an international leased circuit is permitted to vary 
  650. between \(+- | \ dB of the nominal value; see, for example, 
  651. Recommendation\ M.1020\ [1], \(sc\ 2.4.
  652. .PP
  653. In the international network and many national networks, extensive use 
  654. is made of automatic gain control equipment on FDM groups, supergroups, 
  655. etc. 
  656. and on transmission systems. Also, improved circuit engineering and an
  657. expanding international network have led to circuits having relatively 
  658. simple constitutions. Finally, international leased circuits benefit from 
  659. the inherent gain stability of digital transmission media, which are increasingly 
  660. being used in their provision. 
  661. .PP
  662. The net effect of the above factors is that the expected variation in overall 
  663. loss of an international leased circuit is much lower than \(+- | \ dB, 
  664. and may be negligible in most cases. 
  665. .RT
  666. .sp 1P
  667. .LP
  668. 2.4
  669.     \fILoss/frequency distortion\fR 
  670. .sp 9p
  671. .RT
  672. .PP
  673. The loss/frequency distortion of an international leased circuit is determined 
  674. with respect to the loss at 1020\ Hz. However, the centre of the 
  675. frequency band produced by Series\ V data modems is in the range 1700\ Hz to
  676. 1800\ Hz.
  677. .PP
  678. Where a circuit has required equalization for loss/frequency
  679. distortion, the difference between the loss at 1020\ Hz and that at 1700/1800\ 
  680. Hz is negligibly small. But, where a circuit does not have required equalization, 
  681. this difference can be significant. Typical values are 1\ dB for circuits 
  682. to 
  683. Recommendation\ M.1020\ [1], and 5\ dB for circuits to
  684. Recommendation\ M.1025\ [2].
  685. .RT
  686. .sp 1P
  687. .LP
  688. 2.5
  689.     \fIErrors in circuit engineering or line\(hyup\fR 
  690. .sp 9p
  691. .RT
  692. .PP
  693. Any error in the engineering or line\(hyup of an international leased circuit 
  694. which increases/decreases its nominal overall loss will obviously have 
  695. a direct and proportional impact on the absolute power received at the 
  696. renter's premises. 
  697. .RT
  698. .sp 2P
  699. .LP
  700. \fB3\fR     \fBImpact on the receiving relative level at renters' premises\fR 
  701. .sp 1P
  702. .RT
  703. .PP
  704. Each of the factors discussed in \(sc\ 2 will have a calculable impact 
  705. upon the absolute power received at a renter's premises. This impact is 
  706. likely to differ for different Administrations and will depend upon such 
  707. influences as the size of the national network, the extent to which automatic 
  708. gain control is used and the relations with which the Administration operates 
  709. circuits. 
  710. .bp
  711. .PP
  712. Thus, individual Administrations must determine what impact, if any, the 
  713. factors in \(sc\ 2 have upon the receiving relative level they must adopt 
  714. (have adopted) to ensure proper modem operation. 
  715. .RT
  716. .sp 2P
  717. .LP
  718.     \fBReferences\fR 
  719. .sp 1P
  720. .RT
  721. .LP
  722. [1]
  723.      CCITT Recommendation \fICharacteristics of special quality international\fR 
  724. \fIleased circuits with special bandwidth conditioning\fR , Vol.\ IV, Rec.\ 
  725. M.1020. 
  726. .LP
  727. [2]
  728.      CCITT Recommendation \fICharacteristics of special quality international\fR 
  729. \fIleased circuits with basic bandwidth conditioning\fR , Vol.\ IV, Rec.\ 
  730. M.1025. 
  731. .LP
  732. [3]
  733.      CCITT Recommendation \fIPower levels for data transmission over telephone\fR 
  734. \fIlines\fR , Vol.\ VIII, Rec.\ V.2. 
  735. .sp 2P
  736. .LP
  737. \fBSupplement\ No.\ 2.17\fR 
  738. .RT
  739. .sp 2P
  740. .ce 1000
  741. \fBRESULTS\ OF\ AN\ INVESTIGATION\ OF\ THE\ \fR \fBSERVICE\ AVAILABILITY\fR 
  742. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.17''
  743. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 2.17    %'
  744. .ce 0
  745. .sp 1P
  746. .ce 1000
  747. \fBPERFORMANCE\ OF\ INTERNATIONAL\ LEASED\ CIRCUITS\fR \fB\ MADE\ IN\ 1982\fR 
  748. .ce 0
  749. .sp 1P
  750. .LP
  751. \fR \fB1\fR     \fBIntroduction\fR 
  752. .sp 1P
  753. .RT
  754. .PP
  755. Using the assessment procedure specified in
  756. Recommendation\ M.1016\ [1], 13\ Administrations participated in an investigation 
  757. of the service availability performance of their mutual international leased 
  758. circuits. This investigation was undertaken from 1\ January\ 1982
  759. (0000 UTC
  760. .FS
  761. UTC\ =\ Coordinated universal time (UTC equals GMT, but replaces
  762. it).
  763. .FE
  764. ) to 31\ March\ 1982 (2400 UTC), and involved 910 full\(hytime,
  765. point\(hyto\(hypoint international leased circuits.
  766. .PP
  767. This supplement contains the results of this investigation, as
  768. evaluated by the Federal Republic of Germany.
  769. .RT
  770. .sp 2P
  771. .LP
  772. \fB2\fR     \fBResults\fR 
  773. .sp 1P
  774. .RT
  775. .PP
  776. 2.1
  777. Table\ 1 gives the general performance results for all (910)
  778. international leased circuits involved. The results under column\ B are 
  779. based on faults and down\(hytimes known to the control stations (Recommendation\ 
  780. M.1012\ [2]) of the circuits. The results under column\ C are based on 
  781. information from the sub\(hycontrol stations (Recommendation\ M.1013\ [3]) 
  782. \fIand\fR the control 
  783. stations.
  784. .sp 9p
  785. .RT
  786. .PP
  787. 2.2
  788. Table\ 2 gives the service availability performance results for
  789. each Administration involved in the investigation. For each case, only those
  790. international leased circuits to the remaining 12\ Administrations participating 
  791. in the investigation are included. 
  792. .PP
  793. 2.3
  794. The cumulative frequency distribution graph in Figure\ 1 shows the percentage 
  795. of circuits (\fIy\fR \(hyaxis) and the corresponding downtime (\fIx\fR 
  796. \(hyaxis) 
  797. recorded during the observation period. The key results (from Table\ 1,
  798. column\ B) have been shown on the graph.
  799. .PP
  800. 2.4
  801. In accordance with the procedures specified in
  802. Recommendation\ M.1016\ [1] (\(sc\ 5.2 and Annex\ C), the Administrations
  803. participating in the performance assessment also exchanged additional
  804. information for consideration when results from different sources are
  805. compared.
  806. .PP
  807. The results of the analysis of this information appear in Table\ 3. Again, 
  808. column\ B relates to information from the control stations while column\ 
  809. C is based on information from both control and sub\(hycontrol stations. 
  810. .PP
  811. 2.5
  812. It must be emphasized that all the results in Tables\ 1 and\ 2 and Figure\ 
  813. 1 relate to a three\(hymonth observation period, as mentioned in \(sc\ 
  814. above.
  815. .bp
  816. .ce
  817. \fBH.T. [T1.217]\fR 
  818. .ce
  819. TABLE\ 1
  820. .ce
  821. \fBData and service availability performance results for all circuits
  822. .ce
  823. involved in the assessment\fR 
  824. .ce
  825. (Observation period = 3 months)
  826. .ps 9
  827. .vs 11
  828. .nr VS 11
  829. .nr PS 9
  830. .TS
  831. center box;
  832. cw(72p) .
  833. Information from:
  834. .T&
  835. cw(156p) | cw(36p) | cw(36p) .
  836. Data and results  (A)    Control station  (B)     {
  837. Control and sub\(hycontrol
  838. stations
  839. (C)
  840.  }
  841. .TE
  842. .TS
  843. lw(148p) | lw(8p) | lw(36p) | lw(36p) .
  844.  {
  845. \ 910
  846. \ \  | 10
  847. b)
  848. Number of faults on all circuits
  849.  }            
  850. .T&
  851. lw(148p) | lw(8p) | lw(36p) | lw(36p) .
  852.  {
  853. 1357
  854. \ 2 | 49
  855. c)
  856. Downtime of all circuits
  857. (h)
  858. 8819
  859. 11 | 50
  860. d)
  861. Mean downtime per circuit
  862. (h)
  863. \ \ \ 9.7
  864. \ \ \  | 2.8
  865. e)
  866. Mean time to restore service (MTRS)
  867. (h)
  868. \ \ \ 6.5
  869. \ \ \ \  | .7
  870. f)
  871. Mean number of faults per circuit
  872.  }            
  873. .T&
  874. lw(148p) | lw(8p) | lw(36p) | lw(36p) .
  875. \ \ \ 1.49
  876. \ \ \ \  | .25
  877. g)
  878. Mean availability per circuit
  879. (%)
  880. \ \ 99.55
  881. \ \ \  | 9.40
  882. h)
  883. Mean time to failure (MTTF)
  884. (h)
  885. 1443
  886. \ \  | 54
  887. i)
  888. Circuits with downtime better than mean value
  889. (%)
  890. \ \ 80.0
  891. j)
  892. Circuits for which no downtime was recorded
  893. (%) 
  894. \ \ 47.7
  895. k)
  896. Downtime not exceeded by 95% of the circuits
  897. (h) 
  898. \ \ 54.0
  899. .TE
  900. .LP
  901. \fINote\fR
  902. \ \(em\ A later investigation held in 1983 on 22 circuits showed results
  903. which are in line with the above results.
  904. .RT
  905. .ad r
  906. \fBTable 1 [T1.217], p. 1\fR 
  907. .sp 1P
  908. .RT
  909. .ad b
  910. .RT
  911. .LP
  912. .sp 29
  913. .bp
  914. .ce
  915. \fBH.T. [T2.217]\fR 
  916. .ce
  917. TABLE\ 2
  918. .ce
  919. \fBResults from each country to all other countries\fR 
  920. .ce
  921. \fBInvestigation of international leased circuits\fR 
  922. .ce
  923. (Observation period = 3 months)
  924. .ps 9
  925. .vs 11
  926. .nr VS 11
  927. .nr PS 9
  928. .TS
  929. center box;
  930. lw(18p) | lw(18p) | lw(18p) | lw(22p) | lw(22p) | lw(18p) | lw(16p) | lw(18p) | lw(18p) | lw(22p) | lw(22p) | lw(16p) .
  931.                                             
  932. .T&
  933. lw(18p) | lw(18p) | lw(18p) | lw(22p) | lw(22p) | lw(18p) | lw(16p) | lw(18p) | lw(18p) | lw(22p) | lw(22p) | lw(16p) .
  934.         (hours) (hours) (hours)     (%) (hours) (%) (%) (hours)                                
  935. .T&
  936. lw(18p) | lw(18p) | lw(18p) | lw(22p) | lw(22p) | lw(18p) | lw(16p) | lw(18p) | lw(18p) | lw(22p) | lw(22p) | lw(16p) .
  937.  {
  938. (a)
  939. (b)
  940. (c)
  941. (d)
  942. (e)
  943. (f)
  944. (g)
  945. (h)
  946. (i)
  947. (j)
  948. (k)
  949.  }                                            
  950. _
  951. .T&
  952. lw(18p) | lw(18p) | lw(18p) | lw(22p) | lw(22p) | lw(18p) | lw(16p) | lw(18p) | lw(18p) | lw(22p) | lw(22p) | lw(16p) .
  953.                                             
  954. .TE
  955. .nr PS 9
  956. .RT
  957. .ad r
  958. \fBTable 2 [T2.217], p. 2\fR 
  959. .sp 1P
  960. .RT
  961. .ad b
  962. .RT
  963. .LP
  964. .sp 6
  965. .bp
  966. .LP
  967. .rs
  968. .sp 32P
  969. .ad r
  970. \fBFigure\ 1, p. 3\fR 
  971. .sp 1P
  972. .RT
  973. .ad b
  974. .RT
  975. .LP
  976. .bp
  977. .ce
  978. \fBH.T. [T3.217]\fR 
  979. .ce
  980. TABLE\ 3
  981. .ce
  982. \fBResults of analysis of additional information exchanged between the
  983. .ce
  984. participating Administrations\fR 
  985. .ps 9
  986. .vs 11
  987. .nr VS 11
  988. .nr PS 9
  989. .TS
  990. center box;
  991. cw(156p) | cw(36p) sw(36p) , ^  | c | l.
  992. Replies (% of circuits)    Control station only  (B)
  993.      {
  994. Control and sub\(hycontrol stations
  995. (C)
  996.  }    
  997. _
  998. .T&
  999. lw(156p) | lw(36p) | lw(36p) .
  1000.         
  1001. .TE
  1002. .nr PS 9
  1003. .RT
  1004. .ad r
  1005. \fBTable 3 [T3.217], p. 4\fR 
  1006. .sp 1P
  1007. .RT
  1008. .ad b
  1009. .RT
  1010. .sp 2P
  1011. .LP
  1012.     \fBReferences\fR 
  1013. .sp 1P
  1014. .RT
  1015. .LP
  1016. [1]
  1017.     CCITT Recommendation \fIAssessment of the service availability\fR 
  1018. \fIperformance of international leased circuits\fR , Vol.\ IV. Rec.\ 1016.
  1019. .LP
  1020. [2]
  1021.      CCITT Recommendation \fICircuit control station for leased and special\fR 
  1022. \fIcircuits\fR , Vol.\ IV, Rec.\ M.1012. 
  1023. .LP
  1024. [3]
  1025.     CCITT Recommendation \fISub\(hycontrol station for leased and special\fR 
  1026. \fIcircuits\fR , Vol.\ IV, Rec.\ M.1013.
  1027. .LP
  1028. [4]
  1029.      CCITT Recommendation \fICharacteristics of ordinary quality international\fR 
  1030. \fIleased circuits\fR , Vol.\ IV, Rec.\ M.1040. 
  1031. .LP
  1032. [5]
  1033.      CCITT Recommendation \fICharacteristics of special quality international\fR 
  1034. \fIleased circuits with special bandwidth conditioning\fR , Vol.\ IV, 
  1035. Rec.\ M.1020.
  1036. .LP
  1037. [6]
  1038.      CCITT Recommendation \fICharacteristics of special quality international\fR 
  1039. \fIleased circuits with basic bandwidth conditioning\fR , Vol.\ IV, 
  1040. Rec.\ M.1025.
  1041. .bp
  1042. .IP
  1043. \fB3\ Supplements to the Series O Recommendations\fR     
  1044. .sp 1P
  1045. .RT
  1046. .sp 1P
  1047. .ce 1000
  1048. (see Fascicle IV.4)
  1049. .sp 9p
  1050. .RT
  1051. .ce 0
  1052. .sp 1P
  1053. .IP
  1054. \fB4\ Transmission performance of the international network\fR     
  1055. .sp 1P
  1056. .RT
  1057. .sp 2P
  1058. .LP
  1059. \fBSupplement\ No.\ 4.1\fR 
  1060. .RT
  1061. .sp 2P
  1062. .ce 1000
  1063. \fBSTABILITY\ OF\ OVERALL\ LOSS\ AND\ PSOPHOMETRIC\ NOISE:\fR 
  1064. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.1''
  1065. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.1    %'
  1066. .ce 0
  1067. .ce 1000
  1068. \fBRESULTS\ OF\ ROUTINE\ MAINTENANCE\ MEASUREMENTS\fR 
  1069. .ce 0
  1070. .ce 1000
  1071. \fBMADE\ ON\ THE\ INTERNATIONAL\ NETWORK\fR 
  1072. .ce 0
  1073. .sp 1P
  1074. .ce 1000
  1075. \fBDURING\ THE\ FIRST\ HALF\ OF\ 1978\fR 
  1076. .ce 0
  1077. .sp 1P
  1078. .ce 1000
  1079. (For this Supplement, see page 68 of Fascicle\ IV.3 of the \fIYellow Book\fR )
  1080. .sp 9p
  1081. .RT
  1082. .ce 0
  1083. .sp 1P
  1084. .sp 2P
  1085. .LP
  1086. \fBSupplement\ No.\ 4.2\fR 
  1087. .RT
  1088. .sp 2P
  1089. .ce 1000
  1090. \fBRESULTS\ AND\ ANALYSIS\ OF\ THE\ 10th\ SERIES\ OF\ TESTS\fR 
  1091. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.2''
  1092. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.2    %'
  1093. .ce 0
  1094. .sp 1P
  1095. .ce 1000
  1096. \fBOF\ SHORT\ BREAKS\ IN\ TRANSMISSION\fR 
  1097. .ce 0
  1098. .sp 1P
  1099. .ce 1000
  1100. (For this Supplement, see page 80 of Fascicle IV.3 of the \fIYellow Book\fR )
  1101. .sp 9p
  1102. .RT
  1103. .ce 0
  1104. .sp 1P
  1105. .sp 2P
  1106. .LP
  1107. \fBSupplement\ No.\ 4.3\fR 
  1108. .RT
  1109. .sp 2P
  1110. .sp 1P
  1111. .ce 1000
  1112. \fBCHARACTERISTICS\ OF\ LEASED\ INTERNATIONAL\ TELEPHONE\(hyTYPE\ CIRCUITS\fR 
  1113. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.3''
  1114. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.3    %'
  1115. .ce 0
  1116. .sp 1P
  1117. .ce 1000
  1118. (For this Supplement, see page 564, Volume IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  1119. .sp 9p
  1120. .RT
  1121. .ce 0
  1122. .sp 1P
  1123. .sp 2P
  1124. .LP
  1125. \fBSupplement\ No.\ 4.5\fR 
  1126. .RT
  1127. .sp 2P
  1128. .ce 1000
  1129. \fBINSTRUCTIONS\ FOR\ MAKING\ FUTURE\ MEASUREMENTS\ OF\ THE\ TRANSMISSION\fR 
  1130. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.5''
  1131. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.5    %'
  1132. .ce 0
  1133. .ce 1000
  1134. \fBQUALITY\ OF\ COMPLETE\ CONNECTIONS\ FOR\ RECORDING\fR 
  1135. .ce 0
  1136. .sp 1P
  1137. .ce 1000
  1138. \fBTHE\ RESULTS\ OF\ THE\ MEASUREMENTS\fR 
  1139. .ce 0
  1140. .sp 1P
  1141. .ce 1000
  1142. (For this Supplement, see page 569, Volume IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  1143. .sp 9p
  1144. .RT
  1145. .ce 0
  1146. .sp 1P
  1147. .sp 2P
  1148. .LP
  1149. \fBSupplement\ No.\ 4.6\fR 
  1150. .RT
  1151. .sp 2P
  1152. .ce 1000
  1153. \fBINSTRUCTIONS\ FOR\ MAKING\ FUTURE\ MEASUREMENTS\ OF\ THE\ TRANSMISSION\fR 
  1154. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.6''
  1155. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.6    %'
  1156. .ce 0
  1157. .ce 1000
  1158. \fBQUALITY\ OF\ NATIONAL\ EXTENSIONS\ (EXCLUDING\ SUBSCRIBER'S\ LOCAL\ LINES)
  1159. .ce 0
  1160. .sp 1P
  1161. .ce 1000
  1162. \fBAND\ FOR\ RECORDING\ THE\ RESULTS\ OF\ THE\ MEASUREMENTS\fR 
  1163. .ce 0
  1164. .sp 1P
  1165. .LP
  1166. (For this Supplement, see page 580,
  1167. Volume IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  1168. .bp
  1169. .sp 9p
  1170. .RT
  1171. .sp 1P
  1172. .ce 1000
  1173. .ce 0
  1174. .sp 1P
  1175. .sp 2P
  1176. .LP
  1177. \fBSupplement\ No.\ 4.7\fR 
  1178. .RT
  1179. .sp 2P
  1180. .ce 1000
  1181. \fBINSTRUCTIONS\ FOR\ MAKING\ FUTURE\ MEASUREMENTS\ OF\ THE\ TRANSMISSION\fR 
  1182. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.7''
  1183. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.7    %'
  1184. .ce 0
  1185. .ce 1000
  1186. \fBQUALITY\ OF\ INTERNATIONAL\ CIRCUITS\ AND\ INTERNATIONAL\ CENTRES\ AND\fR 
  1187. .ce 0
  1188. .sp 1P
  1189. .ce 1000
  1190. \fBFOR\ RECORDING\ THE\ RESULTS\ OF\ THE\ MEASUREMENTS\fR 
  1191. .ce 0
  1192. .sp 1P
  1193. .ce 1000
  1194. (For this Supplement, see page 587, Volume IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  1195. .sp 9p
  1196. .RT
  1197. .ce 0
  1198. .sp 1P
  1199. .sp 2P
  1200. .LP
  1201. \fBSupplement\ No.\ 4.8\fR 
  1202. .RT
  1203. .sp 2P
  1204. .sp 1P
  1205. .ce 1000
  1206. \fBRESULTS\ AND\ ANALYSIS\ OF\ TESTS\ OF\ IMPULSIVE\ NOISE\fR 
  1207. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.8''
  1208. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.8    %'
  1209. .ce 0
  1210. .sp 1P
  1211. .ce 1000
  1212. (For this Supplement, see page 593, Volume IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  1213. .sp 9p
  1214. .RT
  1215. .ce 0
  1216. .sp 1P
  1217. .sp 2P
  1218. .LP
  1219. \fBSupplement\ No.\ 4.9\fR 
  1220. .RT
  1221. .sp 2P
  1222. .ce 1000
  1223. \fBWEIGHTING\ OF\ MEASUREMENTS\ RELATING\ TO\ THE\ STABILITY\ OF\ CIRCUITS\fR 
  1224. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.9''
  1225. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.9    %'
  1226. .ce 0
  1227. .ce 1000
  1228. \fBIN\ THE\ INTERNATIONAL\ NETWORK\ ACCORDING\ TO\ THE\ SIZE\fR 
  1229. .ce 0
  1230. .sp 1P
  1231. .ce 1000
  1232. \fBOF\ CIRCUIT\ GROUPS\fR 
  1233. .ce 0
  1234. .sp 1P
  1235. .ce 1000
  1236. (For this Supplement, see page 283, Volume IV.1
  1237. of the \fIOrange Book\fR )
  1238. .sp 9p
  1239. .RT
  1240. .ce 0
  1241. .sp 1P
  1242. .sp 2P
  1243. .LP
  1244. \fBSupplement\ No.\ 4.10\fR 
  1245. .RT
  1246. .sp 2P
  1247. .ce 1000
  1248. \fBTRANSIENT\ ANALOGUE\ CIRCUIT\ IMPAIRMENTS\fR 
  1249. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.10''
  1250. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 4.10    %'
  1251. .ce 0
  1252. .sp 1P
  1253. .ce 1000
  1254. \fBAND\ THEIR\ EFFECT\ ON\ DATA\ TRANSMISSION\fR 
  1255. .ce 0
  1256. .sp 1P
  1257. .ce 1000
  1258. (For this Supplement, see page 86 of Fascicle IV.3 of the \fIYellow Book\fR )
  1259. .sp 9p
  1260. .RT
  1261. .ce 0
  1262. .sp 1P
  1263. .IP
  1264. \fB5\ Maintenance of television circuits\fR     
  1265. .sp 1P
  1266. .RT
  1267. .sp 2P
  1268. .LP
  1269. \fBSupplement\ No.\ 5.1\fR 
  1270. .RT
  1271. .sp 2P
  1272. .ce 1000
  1273. \fBREQUIREMENTS\ FOR\ THE\ TRANSMISSION\ OF\ TELEVISION\fR 
  1274. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 5.1''
  1275. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 5.1    %'
  1276. .ce 0
  1277. .sp 1P
  1278. .ce 1000
  1279. \fBSIGNALS\ OVER\ LONG\ DISTANCES\fR 
  1280. .ce 0
  1281. .sp 1P
  1282. .ce 1000
  1283. (For this Supplement, see page 598 of Fascicle\ IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  1284. .sp 9p
  1285. .RT
  1286. .ce 0
  1287. .sp 1P
  1288. .sp 2P
  1289. .LP
  1290. \fBSupplement\ No.\ 5.2\fR 
  1291. .RT
  1292. .sp 2P
  1293. .ce 1000
  1294. \fBSETTING\(hyUP\ AND\ TESTING\ OF\ INTERNATIONAL\fR 
  1295. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 5.2''
  1296. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 5.2    %'
  1297. .ce 0
  1298. .sp 1P
  1299. .ce 1000
  1300. \fBVIDEOCONFERENCE\ STUDIOS\fR 
  1301. .ce 0
  1302. .sp 1P
  1303. .ce 1000
  1304. (Information submitted by the United Kingdom)
  1305. .sp 9p
  1306. .RT
  1307. .ce 0
  1308. .sp 1P
  1309. .PP
  1310. \fB1\fR To ensure the adequate performance of international digital
  1311. videoconference calls it is necessary to check, before any videoconference
  1312. studio is put into international service, compatibility with existing studios 
  1313. and that minimum technical standards are achieved. 
  1314. .bp
  1315. .sp 1P
  1316. .RT
  1317. .PP
  1318. The standards for establishing a videoconference studio are given  in\ [1].
  1319. .PP
  1320. Having established a new videoconference studio to these standards it is 
  1321. then necessary to make checks of the satisfactory performance between the 
  1322. new studio and an established (reference) studio. These checks are described 
  1323. in the following sections. 
  1324. .RT
  1325. .sp 2P
  1326. .LP
  1327. \fB2\fR     \fBTest equipment\fR 
  1328. .sp 1P
  1329. .RT
  1330. .PP
  1331. To conduct the tests it will be necessary to have the following
  1332. test equipment:
  1333. .RT
  1334. .LP
  1335.     a)
  1336.     a white noise generator set to a bandwidth of 50 Hz\(hy10\ kHz;
  1337. .LP
  1338.     b)
  1339.     a filter which produces a flat (within 3\ dB) white or pink
  1340. noise response within the band 250\(hy3000\ Hz rolling off at
  1341. 48\ dB/octave outside these limits;
  1342. .LP
  1343.     c)
  1344.     an audio amplifier and associated loudspeaker with the
  1345. following properties:
  1346. .LP
  1347.     i)
  1348.     the loudspeaker must be able to deliver a sound
  1349. pressure level of at least 100\ dB SPL
  1350. .FS
  1351. SPL = sound
  1352. pressure level
  1353. .FE
  1354. at 150\ mm from the loudspeaker in
  1355. the axis of the loudspeaker;
  1356. .LP
  1357.     ii)
  1358.     the acoustic properties must be similar to the
  1359. average human mouth (as regards the law of decreasing
  1360. acoustic pressure in the axis of emission and the law of
  1361. directivity);
  1362. .LP
  1363.     iii)
  1364.     the loudspeaker must be single and small (diameter
  1365. less than 15\ cm) conforming to DIN\ 45 | 00;
  1366. .LP
  1367.     d)
  1368.     a sound pressure level meter (with A\(hyweighting and linear
  1369. scale);
  1370. .LP
  1371.     e)
  1372.     a level measuring set.
  1373. .sp 2P
  1374. .LP
  1375. \fB3\fR     \fBVideo tests\fR 
  1376. .sp 1P
  1377. .RT
  1378. .PP
  1379. 3.1
  1380. Electronically generated colour bars should be viewed on video
  1381. monitors both locally, and at the distant end, from each camera in turn 
  1382. and any noticeable degradation should be corrected. 
  1383. .sp 9p
  1384. .RT
  1385. .PP
  1386. 3.2
  1387. Each camera should be checked in turn for correct colour balance and saturation. 
  1388. Cameras with remote pan, zoom or focus options should also have those tested. 
  1389. .PP
  1390. 3.3
  1391. Satisfactory pictures of the distant studio should be subjectively judged 
  1392. on the local studio monitor. 
  1393. .PP
  1394. 3.4
  1395. Camera switching should also be tested. Switching should not cause excessive 
  1396. break\(hyup of picture. Composite syncs should be in synchronisation and 
  1397. colour subcarriers should be in phase for all video sources. 
  1398. .PP
  1399. 3.5
  1400. Facilities such as graphics, split screen, slides, facsimile,\ etc, should 
  1401. be tested to ensure correct operation. (When testing the graphics 
  1402. option, it is important to ensure that the codec has been switched to its 
  1403. high resolution mode.) 
  1404. .sp 2P
  1405. .LP
  1406. \fB4\fR     \fBAudio tests\fR 
  1407. .sp 1P
  1408. .RT
  1409. .PP
  1410. The audio tests described in \(sc\ 4.2 shall be performed after the
  1411. studio has been set up in accordance 
  1412. with \(sc\ 4.1.
  1413. .PP
  1414. The audio levels should be set up using a white noise source. The
  1415. position of microphones should not be changed throughout the tests and 
  1416. should represent their location during actual calls. 
  1417. .PP
  1418. It should be noted that the levels specified for the following tests are 
  1419. based on those given in\ [1] but modified by experience. 
  1420. .RT
  1421. .sp 1P
  1422. .LP
  1423. 4.1
  1424.     \fILocal audio test\fR \v'3p'
  1425. .sp 9p
  1426. .RT
  1427. .LP
  1428.     i)
  1429.     Connect the white noise generator, filter, amplifier and
  1430. loudspeaker in series. With the Sound Pressure Level Meter
  1431. (SPLM) placed as in Figure\ 1,\ a), adjust the white noise level
  1432. to measure 90\ dBSPL on the SPLM.
  1433. .bp
  1434. .LP
  1435.     ii)
  1436.     The loudspeaker should now be positioned relative to the
  1437. optical reference point (ORP \(em see Note) as in Figure\ 1b) and the audio
  1438. levels at the input to the codec should have an average value of \(em9\ 
  1439. dBm with 
  1440. respect to all seating positions.  Any adjustment to achieve this should be
  1441. made immediately prior to the codec (Figure\ 1,\ b)).
  1442. .LP
  1443.     \fINote\fR \ \(em\ The optical reference point is the point located 1200\ mm
  1444. from the floor level and 150\ mm to the rear of the working edge of the
  1445. conference desk and on the centre line of each seating position.
  1446. .LP
  1447.     iii)
  1448.     The white noise generator, filter and amplifier should be
  1449. used to simulate the nominal received level (\(em9\ dBm) from a codec into the
  1450. studio loudspeaker. Measure the sound pressure level at the ORP which should 
  1451. be in the range of 67\ to 75\ dBA, depending on the acoustic conditions 
  1452. (Figure\ 1,\ c)).
  1453. .PP
  1454. The audio level at the input to the codec due to
  1455. loudspeaker/microphone acoustic coupling should be measured at less than
  1456. \(em40\ dBm.
  1457. .LP
  1458. .rs
  1459. .sp 37P
  1460. .ad r
  1461. \fBFigure 1, p. 5\fR 
  1462. .sp 1P
  1463. .RT
  1464. .ad b
  1465. .RT
  1466. .LP
  1467. .bp
  1468. .sp 1P
  1469. .LP
  1470. 4.2
  1471.     \fIAudio tests (studio\(hyto\(hystudio)\fR  | Figure 2)
  1472. .sp 9p
  1473. .RT
  1474. .PP
  1475. In the following tests, each end will be required to send and
  1476. measure audio levels at the codec interface. For ease of testing each end 
  1477. has been designated either\ A or\ B and this should be decided prior to 
  1478. any testing. 
  1479. .PP
  1480. The received level at \*QA\*U will be referred to as studio Level\ 1 and
  1481. the received level at \*QB\*U will be referred to as studio Level\ 2.
  1482. .RT
  1483. .LP
  1484. .rs
  1485. .sp 9P
  1486. .ad r
  1487. \fBFigure 2, p. 6\fR 
  1488. .sp 1P
  1489. .RT
  1490. .ad b
  1491. .RT
  1492. .PP
  1493. The white noise source referred to below is positioned as in
  1494. Figure\ 1,\ b) and adjusted as described 
  1495. in \(sc\ 4.1\ ii).
  1496. .LP
  1497.     \(em
  1498.     \fIElectrical noise\fR 
  1499. .LP
  1500.     Conditions:
  1501.     A and B mute room microphones.
  1502. .LP
  1503.     A and B enable echo canceller.
  1504. .LP
  1505.     Measurements:
  1506.     Level 1 = electrical noise from Studio\ B.
  1507. .LP
  1508.     Level 2 = electrical noise from Studio\ A.
  1509. .LP
  1510.     Specification:
  1511.     Level 2 < \(em53 dBm (flat) at audio output
  1512. of codec.
  1513. .LP
  1514.     Level 1 < \(em53 dBm (flat) at audio output
  1515. of codec.
  1516. .sp 1P
  1517. .LP
  1518. 4.2.1
  1519.     \fI\*QA\*U end audio tests\fR 
  1520. .sp 9p
  1521. .RT
  1522. .LP
  1523.     a)
  1524.     \fILevel check\fR 
  1525. .LP
  1526.     Conditions:
  1527.     B sends white noise source at \(em9\ dBm level.
  1528. .LP
  1529.     B enables studio microphone.
  1530. .LP
  1531.     A mutes studio microphone.
  1532. .LP
  1533.     A and B enable echo cancellers.
  1534. .LP
  1535.     Measurements:
  1536.     i)
  1537.     A measures Level 1 at audio output
  1538. of codec.
  1539. .LP
  1540.     ii)
  1541.     A measures sound pressure level at
  1542. ORP.
  1543. .LP
  1544.     Specification:
  1545.     i)
  1546.     Level 1 at audio output of
  1547. codec = \(em9\ dBm.
  1548. .LP
  1549.     ii)
  1550.     Level at ORP = 67 to 75 dBA.
  1551. .LP
  1552.     b)
  1553.     \fIEcho check\fR 
  1554. .LP
  1555.     Conditions:
  1556.     A sends white noise at \(em9 dBm level.
  1557. .LP
  1558.     B enables studio microphones.
  1559. .LP
  1560.     A and B enable echo cancellers.
  1561. .LP
  1562.     Measurements:
  1563.     A measures Level 1 (echo).
  1564. .LP
  1565.     Specification:
  1566.     Level 1 < \(em40 dBm at audio output of
  1567. codec.
  1568. .LP
  1569.     c)
  1570.     \fIEcho return loss measurement\fR 
  1571. .LP
  1572.     Conditions:
  1573.     A sends white noise at \(em9 dBm level.
  1574. .LP
  1575.     B enables studio microphones.
  1576. .LP
  1577.     A enables echo canceller.
  1578. .LP
  1579.     B disables echo canceller.
  1580. .LP
  1581.     Measurements:
  1582.     A measures Level 1.
  1583. .LP
  1584.     Specification:
  1585.     Level 1 < \(em15 dBm at audio output of
  1586. codec.
  1587. .LP
  1588.     d)
  1589.     \fICrosstalk check\fR 
  1590. .LP
  1591.     Conditions:
  1592.     A sends white noise at \(em9 dBm level.
  1593. .LP
  1594.     B mutes studio microphones.
  1595. .LP
  1596.     A and B enable echo canceller.
  1597. .LP
  1598.     Measurements:
  1599.     A measures level 1 (crosstalk).
  1600. .LP
  1601.     Specification:
  1602.     Level 1 < \(em50 dBm.
  1603. .bp
  1604. .sp 1P
  1605. .LP
  1606. 4.2.2
  1607.     \fI\*QB\*U end audio tests\fR 
  1608. .sp 9p
  1609. .RT
  1610. .LP
  1611.     a)
  1612.     \fILevel check\fR 
  1613. .LP
  1614.     Conditions:
  1615.     A sends white noise source at \(em9 dBm level.
  1616. .LP
  1617.     A enables source microphone.
  1618. .LP
  1619.     B mutes studio microphone.
  1620. .LP
  1621.     B and A enable echo cancellers.
  1622. .LP
  1623.     Measurements:
  1624.     i)
  1625.     B measures Level 1 at audio output
  1626. of codec.
  1627. .LP
  1628.     ii)
  1629.     B measures sound pressure level at
  1630. ORP.
  1631. .LP
  1632.     Specification:
  1633.     i)
  1634.     Level 2 at audio output of
  1635. codec = \(em9\ dBm.
  1636. .LP
  1637.     ii)
  1638.     Level at ORP = 67 to 75\ dBA.
  1639. .LP
  1640.     b)
  1641.     \fIEcho check\fR 
  1642. .LP
  1643.     Conditions:
  1644.     B sends white noise a \(em9 dBm level.
  1645. .LP
  1646.     A enables studio microphones.
  1647. .LP
  1648.     B and A enable echo cancellers.
  1649. .LP
  1650.     Measurements:
  1651.     B measures Level 1 (echo).
  1652. .LP
  1653.     Specification:
  1654.     Level 2 < \(em40 dBm at audio output of
  1655. codec.
  1656. .LP
  1657.     c)
  1658.     \fIEcho return loss measurement\fR 
  1659. .LP
  1660.     Conditions:
  1661.     B sends white noise at \(em9\ dBm level.
  1662. .LP
  1663.     A enables studio microphones.
  1664. .LP
  1665.     B enables echo canceller.
  1666. .LP
  1667.     A disables echo canceller.
  1668. .LP
  1669.     Measurements:
  1670.     B measures Level 2.
  1671. .LP
  1672.     Specification:
  1673.     Level 2 < \(em15 dBm at audio output of
  1674. codec.
  1675. .LP
  1676.     d)
  1677.     Crosstalk check
  1678. .LP
  1679.     Conditions:
  1680.     B sends white noise at \(em9 dBm level.
  1681. .LP
  1682.     A mutes studio microphones.
  1683. .LP
  1684.     B and A enable echo canceller.
  1685. .LP
  1686.     Measurements:
  1687.     B measures Level 2 (crosstalk).
  1688. .LP
  1689.     Specification:
  1690.     Level 2 < \(em50 dBm.
  1691. .sp 2P
  1692. .LP
  1693. \fB5\fR     \fBOverall subjective checks\fR 
  1694. .sp 1P
  1695. .RT
  1696. .PP
  1697. As a final confidence check, the general quality of the sound and vision 
  1698. received from the distant studio should be subjectively checked at the 
  1699. \*QA\*U and\ \*QB\*U ends for all seating positions. 
  1700. .RT
  1701. .sp 2P
  1702. .LP
  1703.     \fBReference\fR 
  1704. .sp 1P
  1705. .RT
  1706. .LP
  1707. [1]
  1708.     CEPT T/TR 01\(hy02E (Nice, 1985)
  1709. .IP
  1710. \fB6\ Miscellaneous\fR     
  1711. .sp 1P
  1712. .RT
  1713. .sp 2P
  1714. .LP
  1715. \fBSupplement\ No.\ 6.1\fR 
  1716. .RT
  1717. .sp 2P
  1718. .ce 1000
  1719. \fBEFFECT\ ON\ MAINTENANCE\ OF\ THE\ INTRODUCTION\ OF\ NEW\ COMPONENTS\fR 
  1720. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 6.1''
  1721. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 6.1    %'
  1722. .ce 0
  1723. .sp 1P
  1724. .ce 1000
  1725. \fBAND\ OF\ MODERN\ EQUIPMENT\ DESIGN\fR 
  1726. .ce 0
  1727. .sp 1P
  1728. .LP
  1729. (For this Supplement, see page 620,
  1730. Volume IV.2 of the \fIGreen Book\fR )
  1731. .bp
  1732. .sp 9p
  1733. .RT
  1734. .sp 1P
  1735. .ce 1000
  1736. .ce 0
  1737. .sp 1P
  1738. .sp 2P
  1739. .LP
  1740. \fBSupplement\ No.\ 6.2\fR 
  1741. .RT
  1742. .sp 2P
  1743. .ce 1000
  1744. \fBNEW\ OPERATION\ AND\ MAINTENANCE\ ORGANIZATION\ IN\ THE\ MILAN\ ITALCABLE\fR 
  1745. .EF '%    Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 6.2''
  1746. .OF '''Fascicle\ IV.3\ \(em\ Suppl.\ No.\ 6.2    %'
  1747. .ce 0
  1748. .sp 1P
  1749. .ce 1000
  1750. \fBINTERCONTINENTAL\ TELECOMMUNICATIONS\ CENTRE\fR 
  1751. .ce 0
  1752. .sp 1P
  1753. .ce 1000
  1754. (Information submitted by Italcable)
  1755. .sp 9p
  1756. .RT
  1757. .ce 0
  1758. .sp 1P
  1759. .LP
  1760. \fB1\fR     \fBIntroduction\fR 
  1761. .sp 1P
  1762. .RT
  1763. .PP
  1764. The purpose of this Supplement is to inform the readers of
  1765. Volume\ IV about the new operation and maintenance organization which began
  1766. service in\ 1986 in the Milan Italcable Intercontinental Telecommunications
  1767. Centre.
  1768. .PP
  1769. The organization which has been implemented consists essentially in
  1770. the integration of the transmission, line signalling and switching technical
  1771. staff into one single group.
  1772. .PP
  1773. The motivation behind these changes is that at the Italcable Centre
  1774. the type of switching equipment is completely electronic, equipment rooms of
  1775. the Centre are grouped in a logistical arrangement and the digitalization
  1776. process within the Centre is at an advanced stage.
  1777. .PP
  1778. This situation has given Italcable the opportunity to change its
  1779. organization to exploit the advantages offered by a purely digital
  1780. network.
  1781. .RT
  1782. .sp 2P
  1783. .LP
  1784. \fB2\fR     \fBLogistical arrangement of equipment rooms\fR \v'3p'
  1785. .sp 1P
  1786. .RT
  1787. .LP
  1788.     \(em
  1789.     The transmission and switching systems are on the same
  1790. floor.
  1791. .LP
  1792. \fR     \(em
  1793.     The supervision room is the same for the transmission and
  1794. switching equipment and is placed in an intermediate position
  1795. between the rooms where the transmission and switching systems
  1796. are located.
  1797. .LP
  1798.     \(em
  1799.     The supervision of both transmission and switching systems
  1800. from the same technical staff allows integrated control of the
  1801. the telephone system and faster elimination of failures.
  1802. .sp 2P
  1803. .LP
  1804. \fB3\fR     \fBDigitalization process\fR 
  1805. .sp 1P
  1806. .RT
  1807. .PP
  1808. In Italy, as in other countries, the process of digitalization of the transmission 
  1809. and switching equipment is in the phase of gradual 
  1810. implementation.
  1811. .PP
  1812. Particularly in the Milan Italcable Intercontinental Centre a digital switching 
  1813. system is in the phase of testing (at present 2\ SPC wholly electronic 
  1814. exchanges of the type TDM/PAM are active). 
  1815. .PP
  1816. The switching exchanges in Italy with which the Milan Italcable
  1817. Centre is connected are also replacing their electromechanical switches with
  1818. digital ones.
  1819. .RT
  1820. .sp 2P
  1821. .LP
  1822. \fB4\fR     \fBTechnicians training\fR 
  1823. .sp 1P
  1824. .RT
  1825. .PP
  1826. The most onerous problem that Italcable had to overcome was
  1827. re\(hytraining the technical staff by means of courses and the organization of
  1828. periods of cooperative work in order to obtain a homogeneous and thorough
  1829. preparation of technicians with different knowledge and background experience.
  1830. .PP
  1831. To guarantee the operation and the maintenance of the transmission and 
  1832. switching equipment, Italcable had to provide the same course twice for 
  1833. two 
  1834. separate groups, in order that a group of qualified technicians was always
  1835. available for service.
  1836. .PP
  1837. This principle was attained both for the switching technicians who
  1838. attended a transmission course and for the transmission technicians who
  1839. attended a switching course.
  1840. .PP
  1841. A period of side\(hyby\(hyside collaboration followed the theoretical
  1842. training in order to obtain the experience required.
  1843. .PP
  1844. The whole training phase lasted about 10\ months for a total of
  1845. 35\ man\(hymonths.
  1846. .bp
  1847. .RT
  1848. .sp 2P
  1849. .LP
  1850. \fB5\fR     \fBOrganization\fR 
  1851. .sp 1P
  1852. .RT
  1853. .PP
  1854. Italcable has now an organization for the transmission and the
  1855. switching equipment which is subdivided into 4\ sections, namely:
  1856. .RT
  1857. .LP
  1858.     1)
  1859.     planning,
  1860. .LP
  1861.     2)
  1862.     operation,
  1863. .LP
  1864.     3)
  1865.     hardware maintenance,
  1866. .LP
  1867.     4)
  1868.     software maintenance.
  1869. .PP
  1870. Only the staff of the Operation Section, which is employed for
  1871. maintaining the continuity of service, is present 24\ hours a day, seven\ 
  1872. days a week. 
  1873. .PP
  1874. The other technicians work normal office hours five\ days a week. This 
  1875. has allowed in the Milan Centre an easy transition towards an organization, 
  1876. which has now been carried out, based on a division according to
  1877. functions.
  1878. .RT
  1879. .sp 2P
  1880. .LP
  1881. \fB6\fR     \fBConclusions\fR 
  1882. .sp 1P
  1883. .RT
  1884. .PP
  1885. After about a year of experience with the new organization, it is possible 
  1886. to estimate with some certainty the advantages reached in the Milan 
  1887. Intercontinental Centre to which about 3000\ circuits are connected (about\ 
  1888. 1200 are international): 
  1889. .RT
  1890. .LP
  1891.     1)
  1892.     The centralized supervision of the transmission and
  1893. switching equipment has eliminated the wasted periods of time
  1894. which were needed for the transmission of failure information
  1895. between transmission and switching staff. It has also allowed
  1896. a global view of the telephone communication process and,
  1897. consequently, it has reduced the duration of \*Qout\(hyof\(hyservice
  1898. periods\*U.
  1899. .LP
  1900.     2)
  1901.     The integration of the switching and transmission functions
  1902. has improved the efficiency of the staff and it has increased
  1903. the operational efficiency (+16% improvement in number of
  1904. operated circuits/man\(hyhours worked monthly).
  1905. .LP
  1906.     3)
  1907.     As a whole there has been an improvement, both in quality
  1908. of service and availability of the transmission and switching
  1909. systems.
  1910. .LP
  1911.     4)
  1912.     Concerning the changes involved for the operation staff, it
  1913. is evident that this has become less problematic and overall
  1914. more efficient.
  1915. .LP
  1916. .rs
  1917. .sp 23P
  1918. .ad r
  1919. Blanc
  1920. .ad b
  1921. .RT
  1922. .LP
  1923. .bp
  1924.